近日有傳聞稱(chēng)8月28日印度撤軍、是因中國(guó)向印度賠款200億美元?
小編從一開(kāi)始、從頭到腳真的都不相信、chedan/扯JB蛋 印度阿三們一直以奇葩、滑稽聞名于全世界。論實(shí)力還真沒(méi)什么實(shí)力!最出名的當(dāng)屬炫酷的摩托車(chē)雜技拉!阿三國(guó)的內(nèi)部矛盾自己都解決不了還想自不量力的跟中國(guó)過(guò)過(guò)招。 下面我們來(lái)看看那些居心叵測(cè)的人發(fā)表的文章的原文:
中國(guó)外交部28日宣布,當(dāng)天下午2點(diǎn)半印方將越界人員和設(shè)備全部撤回邊界印方一側(cè),中方現(xiàn)場(chǎng)人員對(duì)此進(jìn)行了確認(rèn)。中方將繼續(xù)按照歷史界約規(guī)定行使主權(quán)權(quán)利,維護(hù)領(lǐng)土主權(quán)。 >>謠言紛至 拿200億美元貼息貸款換印度撤軍? 印度撤軍了,但馬上各種傳聞?dòng)旨娭另硜?lái)。 其中,一則傳聞?dòng)绕湟俗⒛浚?/p> “印度斯坦報(bào)業(yè):中印雙方于金磚五國(guó)峰會(huì)前夕達(dá)成共識(shí),雙方即日起從爭(zhēng)議地區(qū)撤出部隊(duì),中方承諾向印度基礎(chǔ)建設(shè)提供200億美元的貼息貸款。” 這條消息有具體來(lái)源、具體指向,還有具體數(shù)額,乍一看,還真是讓人很難辨別真?zhèn)巍S谑牵嗟娜诵乓詾檎媪恕?/p> 不少人除了在微博、微信上轉(zhuǎn)載這個(gè)消息,而且扼腕嘆息,大有面對(duì)“割地賠款、喪權(quán)辱國(guó)”憤懣滿(mǎn)滿(mǎn)、無(wú)處發(fā)泄的架勢(shì)。 當(dāng)然,也有很多人對(duì)此抱有懷疑。 其實(shí),這則消息暫且先不論內(nèi)容是否靠譜,僅看看消息本身的出處和傳播,就漏洞百出。 >>漏洞百出 真有“印度斯坦報(bào)業(yè)”一說(shuō)? 首先,“印度斯坦報(bào)業(yè)”這個(gè)名稱(chēng)就有問(wèn)題,屬于張冠李戴、憑空捏造。 印度根本沒(méi)有所謂的“印度斯坦報(bào)業(yè)”。 名稱(chēng)最接近的是英文報(bào)紙《印度斯坦時(shí)報(bào)》(Hindustan Times)和印地語(yǔ)報(bào)紙《印度斯坦報(bào)》(हिंदुस्तान )。 而名字中習(xí)慣帶有“報(bào)業(yè)”二字的主要媒體機(jī)構(gòu)則是印度報(bào)業(yè)托拉斯(Press Trust of India),和美聯(lián)社一樣,屬通訊社性質(zhì)。 此外,如果在百度或者谷歌搜索“印度斯坦報(bào)業(yè)”,出現(xiàn)的全部信息只有這一條“新聞”—— “印度斯坦報(bào)業(yè):中印雙方于金磚五國(guó)峰會(huì)前夕達(dá)成共識(shí),雙方即日起從爭(zhēng)議地區(qū)撤出部隊(duì),中方承諾向印度基礎(chǔ)建設(shè)提供200億美元的貼息貸款。” 沒(méi)有任何其他結(jié)果。 由此來(lái)看,這則假消息的源頭并不太像是印度媒體,倒像是其他不熟悉印度媒體情況的人編造出來(lái)的。 印媒真報(bào)道了此事? 有沒(méi)有可能是由于傳播者不熟悉印度媒體導(dǎo)致的翻譯錯(cuò)誤? 考慮到這個(gè)問(wèn)題,筆者特地選擇英文和印地語(yǔ)關(guān)鍵詞,在上述幾個(gè)網(wǎng)站進(jìn)行檢索。 消息中最明確的指標(biāo)是“200億美元”,筆者選取四個(gè)印度媒體慣用的表達(dá)方式進(jìn)行搜索: 結(jié)果,并沒(méi)有找到任何相關(guān)新聞。
只在中文媒體上找到一條2014年關(guān)于中國(guó)投資印度愿景的消息,但這還不是中國(guó)官方媒體發(fā)布的新聞,而是轉(zhuǎn)發(fā)的彭博社消息。 印度真愿意接受中國(guó)巨額投資? 從印度一貫對(duì)于中國(guó)資本和企業(yè)的態(tài)度看,即使中國(guó)真打算向印度基礎(chǔ)設(shè)施投資200億美元,印度也不一定敢接受。 事實(shí)上,中國(guó)一直主張加強(qiáng)中印在基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域的合作,但印度國(guó)內(nèi)總有一部分人疑神疑鬼,不但如此,洞朗對(duì)峙前后,一部分印度議員和活動(dòng)家還屢次動(dòng)議,要在電力設(shè)備、移動(dòng)通訊等領(lǐng)域徹底逐出中資和中企。 一方面想要逐出中資、中企,另一方面又想要中國(guó)的貼息貸款,這看起來(lái)可能嗎? 如果印度真有如此動(dòng)議,那么,造謠者可以干脆說(shuō)中國(guó)向印度賠款200億美元,這樣豈不更具戲劇性? 由上述分析可以得到結(jié)論: 不管從技術(shù)層面還是從策略層面看,“中方承諾向印度基礎(chǔ)建設(shè)提供200億美元的貼息貸款以換取印度撤軍”這則消息的可信度都極低。 印度斯坦時(shí)報(bào)報(bào)道截圖 >>謠言頻發(fā) 印軍挫敗解放軍? “中印士兵爆發(fā)新沖突!”“印軍阻止解放軍兩次入侵!”16日一早,類(lèi)似聳動(dòng)的標(biāo)題占據(jù)《印度時(shí)報(bào)》等多家印度媒體網(wǎng)站頭條,起因是有“印度政府消息源”稱(chēng),中印士兵15清晨在拉達(dá)克地區(qū)發(fā)生摩擦,雙方互擲石塊,且都有人受輕傷。但此消息不僅中方尚未證實(shí),印度軍方也不予置評(píng)。 這位“印度政府消息源”對(duì)印媒表示,中印士兵的新摩擦并非發(fā)生在目前仍在對(duì)峙的洞朗地區(qū),而是在班公湖北岸中印實(shí)際控制線(xiàn)一帶。該消息源稱(chēng),中印士兵15日在班公湖兩處區(qū)域發(fā)生面對(duì)面對(duì)峙,雙方互擲石塊,有人受傷。隨后雙方士兵各自撤出了沖突地點(diǎn)。 解放軍答應(yīng)后撤100米? 近日互聯(lián)網(wǎng)上有人篡譯路透社的消息稱(chēng),印度要求中國(guó)(軍隊(duì))向后撤250米,中方只答應(yīng)100米。 據(jù)一位中國(guó)軍方了解情況的內(nèi)部人士透露:“這完全是假消息,無(wú)稽之談。即使從常識(shí)上說(shuō),也根本不合邏輯。” 中印軍隊(duì)仍處于僵持中,解放軍沒(méi)有立即趕走印度軍隊(duì),已經(jīng)是很克制了,豈有中國(guó)軍隊(duì)繼續(xù)后撤250米或者100米的道理?應(yīng)該是印度軍隊(duì)無(wú)條件往后撤,根據(jù)外交部公布的數(shù)字,他們?cè)浇缟钊胫袊?guó)領(lǐng)土180多米。 路透社的消息援引了印度政府一匿名人士的話(huà),稱(chēng)中印有私下接觸,印方就撤軍向中方提條件,雙方談崩。該報(bào)道有印度消息源與路透社配合的痕跡。 該人士稱(chēng),中國(guó)反復(fù)申明了嚴(yán)正立場(chǎng),那就是:印方必須無(wú)條件將軍隊(duì)撤回到邊界的印方一側(cè),中方不會(huì)就印度撤軍與印方談條件。他說(shuō),任何人沒(méi)有權(quán)力違背這一立場(chǎng),向印軍做讓步。他認(rèn)為這種消息是印方編出來(lái),當(dāng)煙幕彈釋放的。他強(qiáng)調(diào),印方須放棄任何以拖待變的幻想,也休想通過(guò)耍花招來(lái)動(dòng)搖中方的意志,迷惑世界公眾。 >>分析評(píng)論 《環(huán)球時(shí)報(bào)》:解放軍支持戰(zhàn)爭(zhēng)和軍隊(duì)長(zhǎng)期駐扎的基礎(chǔ)設(shè)施已建好 哪里有什么雙撤軍?解放軍還修不修路,這個(gè)問(wèn)題也已經(jīng)變得沒(méi)什么意義。洞朗對(duì)峙改變了那個(gè)地區(qū)的面貌,過(guò)去70多天,中印撕破臉皮,解放軍是按照打仗做準(zhǔn)備的,短短70多天,能夠支持戰(zhàn)爭(zhēng)和軍隊(duì)長(zhǎng)期駐扎的基礎(chǔ)設(shè)施都在洞朗建起來(lái)了,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了“一條路”。 而在過(guò)去,洞朗一片荒涼,中國(guó)軍人只能季節(jié)性去那里顛簸著巡視。這就是現(xiàn)代中國(guó)的驚人工程能力。印軍撤了,與他們對(duì)峙的解放軍難道還蹲在原地看山頭上的白云不成?我們可愛(ài)的軍人當(dāng)然要移到附近的營(yíng)房里去。而那些營(yíng)房是6月對(duì)峙發(fā)生之前不存在的。 我支持給決定撤軍的印度足夠面子,暫停繼續(xù)修路。印度錯(cuò)了,但在他們改正錯(cuò)誤的時(shí)候,要給他們尊嚴(yán)。我也愿意在這個(gè)時(shí)候說(shuō),中印友好,要比中印交惡更符合兩大鄰國(guó)的利益。 新華社:印度撤軍是認(rèn)清形勢(shì)后的正確選擇 從洞朗地區(qū)撤軍,是印方挑起的越界事件、歷經(jīng)兩個(gè)多月后得到解決的標(biāo)志,是印方停止違法行為、回到遵守國(guó)際法正常軌道的明智之舉。事實(shí)不容狡辯,洞朗地區(qū)位于邊界線(xiàn)中方一側(cè),長(zhǎng)期以來(lái)不存在爭(zhēng)議。印軍非法越界,嚴(yán)重侵犯中國(guó)領(lǐng)土主權(quán),也是對(duì)國(guó)際法基本原則和國(guó)際關(guān)系基本準(zhǔn)則的踐踏。是非自有公論,公道自在人心。印方撤軍理所應(yīng)當(dāng)。中印是鄰居,也是世界上兩個(gè)最大的發(fā)展中國(guó)家,兩國(guó)共同利益遠(yuǎn)大于分歧。中方一貫重視發(fā)展同印度的睦鄰友好關(guān)系,致力于在互相尊重領(lǐng)土主權(quán)的基礎(chǔ)上維護(hù)兩國(guó)關(guān)系大局。 >>印度撤軍 8月28日,中國(guó)外交部發(fā)言人華春瑩答記者問(wèn)。有記者問(wèn):據(jù)了解,8月28日下午,在中印邊界錫金段越界的印度邊防人員及裝備已經(jīng)全部撤回邊界印方一側(cè)。印軍越界事件已得到解決。請(qǐng)介紹有關(guān)情況。 華春瑩說(shuō):6月18日,印度邊防部隊(duì)非法越過(guò)中印錫金段已定邊界進(jìn)入中國(guó)洞朗地區(qū)。中方通過(guò)外交渠道多次向印方提出交涉,向國(guó)際社會(huì)說(shuō)明事實(shí)真相,闡明中方嚴(yán)正立場(chǎng)和明確要求,敦促印方立即將越界邊防部隊(duì)撤回邊界印方一側(cè)。同時(shí),中國(guó)軍隊(duì)采取有力應(yīng)對(duì)措施,維護(hù)國(guó)家領(lǐng)土主權(quán)和合法權(quán)益。 華春瑩稱(chēng):8月28日下午14時(shí)30分許,印方將越界人員和設(shè)備全部撤回邊界印方一側(cè),中方現(xiàn)場(chǎng)人員對(duì)此進(jìn)行了確認(rèn)。中方將繼續(xù)按照歷史界約規(guī)定行使主權(quán)權(quán)利,維護(hù)領(lǐng)土主權(quán)。
華春瑩表示,水罐消防車(chē)中國(guó)政府重視發(fā)展同印度的睦鄰友好關(guān)系。希望印方切實(shí)遵守歷史界約和國(guó)際法基本原則,與中方一道,在互相尊重領(lǐng)土主權(quán)的基礎(chǔ)上,維護(hù)邊境地區(qū)和平安寧,促進(jìn)兩國(guó)關(guān)系健康發(fā)展。 >>莫迪來(lái)華 印度外交部表示,印度總理莫迪將于9月3日至5日前往中國(guó)參加金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人廈門(mén)會(huì)晤。 >>邊境規(guī)劃 8月29日,外交部發(fā)言人華春瑩主持例行記者會(huì)。記者會(huì)上,有媒體問(wèn)到中方在洞郎地區(qū)的道路建設(shè)問(wèn)題,外交部回應(yīng)如下: 中方已經(jīng)表明,印方越界人員和設(shè)備已全部撤回邊界印方一側(cè),中國(guó)邊防部隊(duì)繼續(xù)在洞朗地區(qū)巡邏駐守。為了守邊需要和改善當(dāng)?shù)剀娒裆a(chǎn)生活條件,中方長(zhǎng)期以來(lái)在洞朗地區(qū)進(jìn)行包括道路在內(nèi)的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。我們將綜合考慮天氣等各方面因素,根據(jù)實(shí)際情況做好有關(guān)建設(shè)規(guī)劃。
我泱泱大國(guó)五千年文化、博大精深、真不噱如不自量力的對(duì)手為敵、中華民族一直以和平為主要原則!人不犯我我不犯人、人若犯我我必犯人!所以請(qǐng)那些唯恐天下不亂的人好自為之吧!水罐消防車(chē)隨時(shí)準(zhǔn)備著給你們降溫去火!
|